KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DOROSŁYCH I MŁODZIEŻY
| |||||||||||||||
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; posł. Juliusz Kydryński. |  | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1985. | ||||
SERIA: | Dzieła / William Shakespeare : w przekł. Macieja Słomczyńskiego | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 224, [4] s. : portr.; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000582267 | 58226 | |||
UWAGI: | Oryg. "Troilus and Cressida" | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |  | ||||
Tytus Andronikus
Tyt. oryg.: "The Most lamentable Roman tragedy of Titus Andronicus ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; [przekład Leon Ulrich]. |  | |||
ADRES | Izabelin : Świat Literacki, cop. 2000. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 121, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800001088126 | 108812 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Ucieszna i krotochwilna komedia zwana serc starania stracone
Tyt. oryg. : "Love`s labour`s lost ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński] . | | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. | ||||
SERIA: | Dzieła / William Shakespeare : w przekł. Macieja Słomczyńskiego | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 168 s. : 1 portr. ; 21 cm . | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000550112 | 55011 | |||
UWAGI: | Oryg. : Love`s labour`s lost. W in. tł. : Stracone zachody miłości . | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Ucieszna i wybornie ułożona komedia o sir Johnie Falstaffie i wesołych niewiastach z Windsoru
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. Juliusz Kydryński]. | | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. | ||||
SERIA: | Dzieła / William Shakespeare : w przekł. Macieja Słomczyńskiego | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 180, [4] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000536406 | 53640 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie
Tytuł oryginału : "Twelfe Night, Or what you will".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komententarz Anna Cetera. |  | |||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 239, [1] strona ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000983040 | 98304 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Wieczór Trzech Króli albo Co zechcecie
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. | | |||
ADRES | Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2001. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 166 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000887454 | 88745 | |||
UWAGI: | Na okł.: Dramaty w tłumaczeniach Stanisława Barańczaka. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Wiele hałasu o nic
Tyt. oryg.: "Much ado about nothing ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. | | |||
ADRES | Kraków : Wydaw. Literackie, 1985. | ||||
SERIA: | Dzieła / William Shakespeare : w przekł. Macieja Słomczyńskiego | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 169, [3] s. : 1 portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000581116 | 58111 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Much ado about nothing" // In: The Arden Shakespeare. - London, 1924. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Wiele hałasu o nic
Tyt. oryg.: "Much ado about nothing ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. |  | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2001. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 115, [2] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000992042 | 99204 | |||
UWAGI: | W ramach popularnego wydania "Dzieł wszystkich" W. Shakespeare`a. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
Wiernie spisane dzieje żywota i śmierci króla Leara i jego trzech córek
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; posłowie Juliusza Kydryńskiego. | | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 213 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000849056 | 84905 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 038174 od dnia:2024-05-14 | ||||
DZIAŁANIE: |  | ||||
Wiersze i poematy
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. [z ang.] [i] od tłumacza Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski. | | |||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2 przej. i popr. (1 w wersji dwujęz.). | ||||
OPIS | 263, [4] s. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-1 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 800000457091 | 45709 | |||
UWAGI: | Tekst równol. pol., ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: | | ||||
|
